KDDI 会社情報: ニュースリリース > 韓国での国際データローミングサービス開始について〈別紙〉

韓国での国際データローミングサービス開始について〈別紙〉

●1. 韓国での国際データローミングサービス

(1)

サービス内容

1)	海外でEメール送受信 (注1) やEZweb (注2) をご利用いただけます。(注3)
2)	海外にてCメールを受信することが可能になります。

注1)	ムービーメール、フォトメールもご利用いただけます。
注2)	EZ「着うた™」、EZムービーもご利用いただけます。パケット通信速度は、下り最大144Kbps、上り最大64Kbpsのベストエフォート。ただし、海外提携事業者の提供速度によります。
注3)	PacketOne (パケットデータ通信サービス) はご利用いただけません。

(2)

料金

1)	Eメール送受信、EZweb: 1.5円/パケット例えば、韓国からメールを1通 (約7パケット、日本語で約450文字) 送信する場合の料金は約11円になります。
2)	Cメール受信: 無料

※	パケット割等のパケット通信料割引サービスはご利用いただけません。

(3)

サービスエリア
韓国: ソウルを含む全域 (人口カバー率約92%)

※	現在、韓国でのご利用いただいている音声通話サービスは、CDMA 1X及びcdmaOneのエリアでご提供しておりますが (人口カバー率99%以上)、パケットサービスは、CDMA 1Xエリアのみでご提供します。

(4)

サービス開始時期
2004年5月上旬予定

●2. A5505SA
～「EZナビウォーク」「FMラジオチューナー」など第3世代携帯電話の主要機能を全て搭載したメガピクセルカメラ搭載「グローバルパスポート」対応モデル～

au初の韓国でのデータローミングサービス対応
海外渡航時の手続きが一切不要で、海外でもそのままいつもの電話番号でご利用いただける「グローバルパスポート」に対応しています。また、auとしては初めての韓国でのデータローミングサービスに対応し、韓国でもメールやEZwebをご利用いただけます。

※	韓国でご利用いただいた通話料のお支払いは、国内での通話料と合算での請求となる上、月額/日額の使用料も一切不要です。

なお、音声通話の現在のサービスエリアは12の国及び地域です。また、1.9GHzの周波数帯に新たに対応することにより、今後、北米での利用可能なエリアを順次、拡大していく予定です。

	国際アクセス番号を自動で付与できる国際プリフィックス機能自動的に国際番号の付与や市外番号の0削除を行うため、海外・国内どちらでも、アドレス帳に登録した番号にそのまま電話をかけることができます。
	英和 (約20,000語)・和英 (約10,000語) の辞書機能海外渡航先でも便利な英和辞書・和英辞書のほか、英和・和英のクイズもお楽しみいただけます。
	外国語会話機能海外の空港やホテルで必要な会話文を収録。フレーズを選ぶだけでスピーカーから翻訳された会話文が流れ、相手に用件を伝えることができます。また、英語だけでなく、中国・韓国語にも対応しているため、旅先での心強い味方となります。
	為替計算機能付き電卓為替計算機能付きの電卓により、海外渡航先の外貨の計算が簡単にできます。
	各国カレンダー表示各国のカレンダーを表示することができ、さらに2005年以降のカレンダーもダウンロードにより追加することができます。
	日本時間表示海外渡航先でもワンボタンで日本の時間を表示することができます。
	国際アクセス番号・国際エリア情報表示各国の国際アクセス番号、通貨、時差などの国際エリア情報を見ることができます。

海外でも使えるFMラジオチューナー
A5503SAで大好評のFMラジオチューナーを搭載。ほとんどの海外ラジオ局の周波数に対応しているため、海外渡航先でもFMラジオを楽しむことがきます。

※	海外での使用時は、オンエア情報等のサービスはご利用いただけません。また、A5503SAでも同様に、海外でFMラジオをご利用いただけます。

大口径ツインステレオスピーカー&3Dステレオ機能
16φの大口径ツインステレオスピーカーにより、FMラジオをスピーカーで聞くことが可能になりました。(注4) また、3DステレオDSP機能 (注5) を搭載することでFMラジオやEZ「着うた™」などを3次元の立体音響で再生できます。

注4)	イヤホンがアンテナとなるため、スピーカー出力時もイヤホンを装着する必要があります。
注5)	Spatializer® の3Dステレオ技術を使用しています。Spatializer® は、デスパー・プロダクツ社の登録商標です。

「EZナビウォーク」対応&電子コンパス内蔵
自立型GPS (MS-Based) 搭載でリアルタイムナビゲーションを実現。「リアルタイム位置表示」「オートスクロール地図表示」「音声ルートガイダンス」等により本格ナビがご利用になれます。
また、「EZナビウォーク」対応の電子コンパスを搭載し、進む方向が常に画面の上方向となる「ヘディングアップ機能」をリアルに体感できます。

※	海外ではご利用いただけません。

大画面・高精細ツインディスプレイ搭載
メインディスプレイには業界トップクラスの2.4インチQVGA (240×320ドット) 液晶を搭載。大画面でのファインダー表示やナビゲーション表示が可能です。サブディスプレイにも1.5インチQQVGA (160×120ドット) 液晶とフロントキーを搭載することにより、閉じたままでもメール確認やFMラジオの操作、EZweb閲覧、画像・サウンド再生が可能です。

100万画素CCDカメラ搭載
100万画素のCCDカメラを搭載。パソコン向けのVGAサイズ (640×480ドット) のほか、従来よりも高画質で、写真プリントを実現する「メガサイズ」(1144×880ドット) での撮影が可能です。

メールモード
メガサイズのフォトも「メールモード」で撮影することにより、メール添付が可能です。

※	受信・再生できる機種は、Wシリーズ (W01Kを除く)、A5500/A5400シリーズ (A5402Sを除く)、INFOBAR、A5306ST、A1400シリーズ、A1303SAです。

「QRコード」対応
2次元コード「QRコード」の読み取り機能を搭載。印刷されたりPCなどの画面に表示されている2次元コードを読み取って、webアクセス・メール送信・アドレス帳登録といったことが簡単にできます。

※	QRコードは、株式会社デンソーウェーブの登録商標です。

多彩な外部機器連携

「PictBridge」(注6) 対応
「PictBridge」対応により、付属のUSBケーブルで、A5505SA本体と「PictBridge」対応プリンタを直接つなげてプリントすることが可能です。メガピクセルカメラで撮影した画像を、PCを経由することなく手軽にプリントすることができます。

注6)	「PictBridge」はプリンタとダイレクトに接続し、容易にプリントを実現するための規格です。

「USBマスストレージクラス」対応
A5505SA本体とPCを付属のUSBケーブルでつなげるだけで、miniSD™メモリカードをPCの外部記憶装置として認識する「USBマスストレージクラス」に対応。画像や動画、ボイスレコーダーなどのファイルのやり取りが、携帯電話とPCの間で簡単にできるようになりました。

※	miniSD™メモリカードは、SDアソシエーションの商標です。

「miniSD™メモリカード」対応
16MBのminiSD™メモリカードとアダプタを同梱しました。メガサイズのフォトならば約80枚、壁紙サイズのフォトならば約530枚保存できるほか、ボイスレコーダーのファイルの保存などにも使用できます。

ボイスレコーダー搭載
最大20時間の長時間録音が可能 (注7) なボイスレコーダーを搭載しました。閉じたままでも操作ができるため、会議などの録音に最適です。

注7)	128MBのminiSD™メモリカードを使用した場合。

大好評EZ「着うた™」対応
従来の着信メロディとは異なり、アーティストのヴォーカルも入った曲のサビ部分 (約30秒程度) をEZweb上の対応サイトからダウンロードすることにより、着信音として利用したり、そのまま再生して楽しむことができます。

ムービーをそのまま着信音&着信画面に設定できる「着ムービー」対応
自分で撮影したお気に入りのムービーやEZweb対応コンテンツでダウンロードしたムービーを「音」も「映像」も一緒に、着信にあわせて再生させる「着ムービー」に対応しました。ムービーを簡単にオリジナルの着信音・着信アニメに設定することが可能です。

「キャラ文字メール」対応
様々なキャラクターを絵文字としてメーカーサイトよりダウンロード可能。絵文字を使って作成したメールは画像として送信するため、他社の携帯電話にも簡単に送ることができます。

「パステルメール」対応
メール機能も充実。メールの背景色、文字色を24色のパレットから選択できます。また、目立たせたい文字を指定して点滅させることもでき、カラフルなメールを作成、送信することが可能です。

※	パステルメール対応機種は、W11K、W11H、A5500シリーズ、A5405SA、A5404S、A5403CA、A1402S、A1303SA、A1302SA (2004年3月現在)。対応機種以外にパステルメールを送信した場合は、カラー、点滅などは反映されません。また、今後発売される携帯電話には、順次、パステルメールに対応する予定です。

「QVGAサイズ」にも対応したフォトミキサー
撮影したフォトに、メロディ・アニメのテンプレートとメッセージを組み合わせて、簡単にオリジナルの写真入りグリーティングメールやメロディ付きメールを作成することができます。作成した作品は、メールに添付して送ることができます。テンプレートはメーカーオリジナルサイトでダウンロードすることもできます。
また、新たに「QVGAサイズ」にも対応し、よりクオリティの高いメールを作成することが可能です。「QVGAサイズ」専用のテンプレートもプリセットされています。

※	フォトミキサーの作品をメール受信・再生できる機種は、W11K、W11H、A5500シリーズ、A5405SA、A5404S、A5403CA、A5402S、A5304T、A1402S、A1401K、A1304T、A1303SA、A1302SA、A1301S (2004年2月現在)。また、今後発売される携帯電話には、順次、フォトミキサーを対応する予定です。
※	QVGAサイズの作品を受信・再生できる機種は、W11K、W11H、A5505SA、A5503SA、A5502K、A5404S、A5403CA、A1402S (2004年3月現在)。

スペック
商品名	A5505SA
メーカー	三洋電機株式会社
サイズ	約51 (W) ×99 (H) ×26 (D) mm
重量 (電池装着時)	約130g
連続通話時間	約210分
連続待受時間	約220時間
充電時間	約120分
カラー	シャインゴールド/シャドウパープル
画面サイズ (メイン/サブ)	メイン約2.4インチサブ約1.5インチ
画面ドット数 (メイン/サブ)	メイン (横) 240× (縦) 320ドットサブ (横) 120× (縦) 160ドット
カメラ	有効画素数100万画素 CCDカメラ
データフォルダ容量	約10MB (または1,024件)
BREW™データフォルダ容量	約2MB
Eメール送信BOX容量	約192KB (または250件)
Eメール受信BOX容量	約320KB (または500件)
入力機能	Advanced Wnn (注8)
音源	最大64和音
外部メモリ	miniSD™メモリカード (16MB付属)
発売時期	本年5月上旬
希望小売価格	オープン価格

機能一覧
EZムービー	○ (S/M/Lサイズ)
ムービーメール	○ (S/Mサイズ)
EZアプリ	○ (BREW™) (注9)
EZ「着うた™」	○
着ムービー	○
EZナビウォーク	○

注8)	「Wnn」「うんぬ」はオムロン株式会社の登録商標です。「Advanced Wnn」はオムロンソフトウェア株式会社の商標です。
注9)	BREW™およびBREW™に関連する商標は、Qualcomm社の商標または登録商標です。

戻る