 |
|
|
au携帯電話の新ラインナップの発売について〈別紙〉

| ●1. W31SA II | |  | |
〜FMアンテナ内蔵&フロント3Dサラウンドのコンパクトボディ
EZ「着うたフル®」、FM、SD-Audioなど
多彩な音楽をスマートに楽しめるミュージックケータイ〜

3Dサラウンドで高音質な音楽を聴きながらEZwebも楽しめる、充実の音楽機能
〈EZ「着うたフル®」対応&3Dサラウンド〉
高音質なフル楽曲をジャケット写真などの画像 (注1) とともにダウンロード。miniSD™メモリカード (別売) に対応し、著作権のあるデータも保存できるセキュア対応なので、ダウンロードした曲をminiSD™メモリカードに保存することができます。ステレオスピーカーや付属のステレオイヤホンで楽しんだり、予めコンテンツプロバイダーが指定する個所をハイクオリティステレオバージョンの「着うた®」として登録できます (注1)。
フロント部分のステレオツインスピーカーと3DステレオDSP機能 (注2) で、EZ「着うたフル®」を始めとする音楽を臨場感溢れる3Dサラウンドで存分にお楽しみ頂けます。

| 注1) |
一部コンテンツでは対応しておりません。
|
| 注2) |
Spatializer®の3Dステレオ技術を使用しています。Spatializer®は、デスパー・プロダクツ社の登録商標です。
|

〈音楽を聴きながらメールやEZwebも操作できる、ミュージックプレイヤー機能〉
ミュージックプレイヤー機能を利用することによって、リピート・ランダム再生など、さながらポータブルミュージックプレイヤーのように音楽を楽しめるうえ、音楽を聴きながらメール作成・送受信やEZwebの閲覧といった操作も可能です。また、スライドスタイルを採用しているので閉じたままでミュージックプレイヤーを操作できます。
〈CDから録音した音楽をケータイで聴けるSD-Audioに対応〉
お気に入りのCDからminiSD™メモリカードに録音した音楽を聴けるSD-Audioに対応しましたEZ「着うたフル®」同様、ミュージックプレイヤー機能を利用することが可能です。

| ※ |
SD-AudioとはSD Associationが策定したSD™メモリカードにおいて音楽データの記録/再生について定めた規格です。
|

〈CD楽曲管理・転送ソフト&USBケーブル付属で買ったその日からCD楽曲を楽しめる〉
CD楽曲をパソコンに取り込んでケータイへ転送するパソコン用ソフト「SD-Jukebox Ver.5.0 LE」をはじめW31SA IIとパソコンを接続するUSBケーブル (試供品) を同梱しているので、お買い上げいただいたその日からすぐにお手持ちのCD楽曲をケータイで楽しめます。
〈FMアンテナ内蔵&インタラクティブに楽しめるFMラジオ〉
FMラジオでオンエア中の曲の情報 (曲名、アーティスト名、番組名、DJ名等) をチェックしたり、オンエア曲を「着うた®」や「着うたフル®」としてダウンロードしていただけます。ラジオ局のサイトへも簡単にアクセスでき、ラジオ局や番組宛にメッセージやリクエストの送信が可能で、ラジオをよりインタラクティブにお楽しみいただけます。さらに、FMラジオの録音にも対応。気になる番組を最大60分連続で録音できます。

| ※ |
FMが聴き取りづらい場所では、アンテナとしても利用できるステレオイヤホンをお使いいただくと聴きやすくなる場合があります。
|

テレビなどのリモコンにもなる赤外線機能 (IrDA)
赤外線機能搭載機種同士であれば、アドレス帳やフォトなどのデータを送受信 (注3) できるほか、テレビ・ビデオ・DVDのリモコン機能としてもお使いいただけます。
また、EZアプリ「アプリモコンEZ」により、1週間先までのEPG (電子番組表) 検索などをご利用いただけます。さらに、オプションサービスにご契約いただくことで、番組情報をもとにテレビ番組の録画予約をするサービス、番組名・出演者などのキーワードを登録することにより関連する番組をお知らせするサービス、遠隔録画 (外出先から録画予約をする機能) をご利用いただけます。

| 注3) |
IrMCバージョン1.1に準拠していますが、メーカー・機種によっては対応していない場合があります。
|

オートフォーカス付き133万画素 充実のカメラ機能
133万画素カメラを搭載することにより、ケータイサイズはもちろん、パソコンサイズのVGAサイズ (640×480ドット)、写真プリントサイズのSXGAサイズ (1280×960ドット) での撮影が可能です。
また、約11cmまでの接写も可能なオートフォーカス機能を搭載しているので、メモがわりの接写やバーコード (QRコード) などもレンズの切り替えなしで読み取ることが出来ます。
〈OCR機能&「カメラde辞書」〉
OCR機能でEメールアドレスやURL、電話番号を読み取ることができ、簡単にアドレス帳に登録することができます。
さらに、カメラで英単語を写すだけで、その単語の意味を表示するOCR英語辞書「カメラ de 辞書」(英和辞書約20,000語に対応) も搭載しています。
〈プリンターへダイレクト印刷できるPictbridgeやマスストレージクラスに対応〉
デジカメスタイルで気軽に撮ったフォトをプリンター (注4) へUSBケーブルでつないでダイレクト印刷できるPictbridgeに対応。また、W31SA II本体とパソコンをUSBケーブルでつなげるだけで、miniSD™メモリカードをパソコンの外部記憶装置として認識する「USBマスストレージクラス」に対応しているので、パソコンとの連携も可能です (注5)。

| 注4) |
Pictbridge対応のプリンターが必要です。
|
| 注5) |
対応OSはWindows®Me/2000/XP。
|

〈パソコンのカメラ機能として使える「USBカメラ機能」〉
USBケーブルを使ってパソコンと接続すれば、パソコンのカメラ機能として使うことができます。

| ※ |
対応OSはWindows®XP。
|
| ※ |
Windows®は米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。
|

約40MBの大容量データフォルダ&miniSD™メモリカード対応
約40MBの大容量データフォルダと、最大256MBまでのminiSD™メモリカード (別売) に対応しているので (注6)、あわせて最大約197曲のEZ「着うたフル®」を保存することが出来ます (注7)。

| 注6) |
miniSD™メモリカードメーカーによっては記載の容量に対応していない場合があります。
|
| 注7) |
一曲1.5MBで計算した場合。
|

ICレコーダ
AACコーデックに対応し、48Kbpsの高品質モードと24Kbpsの標準モードの2モードを搭載しました。標準/高品質モードとも、最大5時間の録音が可能です。また、状況に応じてマイクの感度を会議用と口述用から選択することができ、会議などの録音も、高音質でリアルに保存することができます。
簡単応答可能な「テブラケータイ」
手に持たなくても簡単に応答が可能なハンズフリー通話機能を搭載。閉じたままでも応答できるので手が離せないときにも便利です。メニューからの設定だけでなく、通話中にワンボタンで簡単にハンズフリー通話ON/OFFを切り替えることもできます。
Eメールバックグラウンド受信対応
メール作成中や閲覧中、本体機能操作中などの、Eメールのバックグラウンド受信に対応。操作中でもいちいち待受画面に戻ることなくバックグラウンドでEメールを受信するので、タイムリーにメールの閲覧が可能となります。

| ※ |
音声通話中やデータ通信中など一部バックグラウンド受信ができない場合があります。
|

「with Disney!」設定
お好みにより、メインメニュー、待受画面、発着信アニメ、着Flash (アニメ) 等を、「Music Mickey」をテーマにさまざまな音楽を楽しむミッキーとその仲間たちに設定することが可能です。また、メインメニューなど全てを一括でキャラクターに設定することも可能です。



スペック |
商品名 |
W31SA II |
メーカー |
三洋電機株式会社 |
サイズ |
約49 (W) ×98 (H) ×23 (D) mm |
重量 (電池装着時) |
約117g |
連続通話時間 |
約220分 |
連続待受時間 |
約280時間 |
充電時間 |
約130分 |
カラー |
グレイブリーシルバー/グレアリングブラック |
画面サイズ |
約2.2インチ |
画面ドット数 |
QVGA (240×320ドット) |
カメラ |
有効画素数133万画素カメラ |
データフォルダ容量 |
合計約45MB (または1024件) データ専用約40MB、BREW®専用約5MB |
ファイル添付容量、添付数 |
受信1件/150KB、5件 送信合計/150KB、5件 |
Eメール送信BOX容量 |
約384KB (または500件) |
Eメール受信BOX容量 |
約640KB (または1,000件) |
Eメール受信フォルダ |
11個 |
入力機能 |
Advanced Wnn V2 (注8) |
アドレス自動変更送信 |
○ |
アドレス帳登録件数 |
500件 |
伝言メモ/音声メモ |
合わせて20秒×3件 |
音源 |
最大64和音 |
外部メモリ |
miniSD™メモリカード (注9) (別売) |
発売時期 |
本年9月下旬 |
希望小売価格 |
オープン価格 |
|

対応機能一覧 |
EZ「着うたフル®」(注10) |
EZナビウォーク |
EZチャンネル |
EZ・FM |
EZ「着うた®」(ハイクオリティステレオ) (注10) |
EZ待ちうた |
EZブック |
EZアプリ (BREW®) (注11) |
EZムービー (S/M/L/LL/QVGA) |
ムービーメール (S/M/L) |
バーコードリーダー |
赤外線機能 |
遠隔オートロック |
二ヶ国語表示 |
でか文字 |
かんたんマニュアル |
|

| 注8) |
「Wnn」「うんぬ」はオムロン株式会社の登録商標です。
「Advanced Wnn」はオムロンソフトウェア株式会社の商標です。
|
| 注9) |
miniSD™メモリカードは、SDアソシエーションの商標です。
|
| 注10) |
着うた®・着うたフル®は株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメントの登録商標です。
|
| 注11) |
BREW®およびBREW®に関連する商標は、Qualcomm社の商標または登録商標です。
|

| ●2. A5514SA | |  | |
〜「グローバルパスポート」 データローミング対応で
海外でも電話やデータ通信が可能
アンテナ内蔵とフラットスタイルのコンパクトケータイ〜

「グローバルパスポート」 データローミング対応
海外渡航時の手続きが一切不要で、海外でもそのままいつもの電話番号でご利用いただける「グローバルパスポート」に対応しています。また、韓国をはじめ、タイ、台湾、中国でのデータローミングサービスに対応し、海外でもメールやEZwebをご利用いただけます。なお、音声通話の現在のサービスエリアは16の国及び地域です。
〈国際アクセス番号を自動で付与できる国際プリフィックス機能〉
自動的に国際番号の付与や市外番号の0削除を行うため、海外・国内どちらでも、アドレス帳に登録した番号にそのまま電話をかけることができます。
〈日本語対応のOCR機能&「カメラde辞書」〉
英和辞書約20,000語・和英辞書約10,000語の辞書機能を搭載。海外渡航先でも便利な英和辞書・和英辞書のほか、約20,000語のカタカナ英語辞書をお使い頂けます。
また、カメラで単語を写すだけでその単語の意味を表示するOCR英語辞書「カメラ de 辞書」を搭載しています。A5514SAでは英語と日本語を認識できるので、英和辞書だけでなく和英辞書としてもご利用いただけます。
そのほか、OCR機能でEメールアドレス、URL、電話番号に加え、日本語で書かれた名前や住所も読み取ることができるので、相手からもらった名刺などから簡単にアドレス帳に登録することができます。
〈為替計算機能付き電卓〉
為替計算機能付きの電卓により、海外渡航先の外貨の計算が簡単にできます。
〈各国カレンダー表示〉
各国のカレンダーを表示することができ、さらに2005年以降のカレンダーもダウンロードにより追加することができます。
〈国際アクセス番号・国際エリア情報表示〉
各国の国際アクセス番号、通貨、時差などの国際エリア情報を見ることができます。
海外でも楽しめるFMラジオ
FMラジオでオンエア中の曲の情報 (曲名、アーティスト名、番組名、DJ名等) をチェックしたり、オンエア曲を「着うた®」としてダウンロードしていただけます。ラジオ局のサイトへも簡単にアクセスでき、ラジオ局や番組宛にメッセージやリクエストの送信が可能で、ラジオをよりインタラクティブにお楽しみいただけます (注12)。


テレビなどのリモコンにもなる赤外線機能 (IrDA)
赤外線機能搭載機種同士であれば、アドレス帳やフォトなどのデータを送受信 (注13) できるほか、テレビ・ビデオ・DVDのリモコン機能としてもお使いいただけます。
また、EZアプリ「アプリモコンEZ」により、1週間先までのEPG (電子番組表) 検索などをご利用いただけます。さらに、オプションサービスにご契約いただくことで、番組情報をもとにテレビ番組の録画予約をするサービス、番組名・出演者などのキーワードを登録することにより関連する番組をお知らせするサービス、遠隔録画 (外出先から録画予約をする機能) をご利用いただけます。

| 注13) |
IrMCバージョン1.1に準拠していますが、メーカー・機種によっては対応していない場合があります。
|

大切なご家族の居場所を簡単に確認できる「安心ナビ」
GPS機能を用いて、簡単操作で大切なご家族の居場所を確認したり、特定のエリアに入った (出た) ことを自動通知したりする「安心ナビ」に対応しました。お子様がどこにいるか心配な時や、帰宅途中のご家族のお迎えなど、様々なシーンでご利用いただけます。大切なご家族の居場所を簡単に確認し、行動を見守ることができて安心です。
コンパクトボディに131万画素カメラ
131万画素カメラを搭載することにより、ケータイサイズはもちろん、パソコンサイズのVGAサイズ (640×480ドット)、写真プリントサイズのSXGAサイズ (1280×960ドット) での撮影が可能です。
簡単応答可能な「テブラケータイ」
手に持たなくても簡単に応答が可能なハンズフリー通話機能を搭載。閉じたままでも応答できるので手が離せないときにも便利です。メニューからの設定だけでなく、通話中にワンボタンで簡単にハンズフリー通話ON/OFFを切り替えることもできます。
アドレス帳1,000件、スケジュール500件とビジネスにも便利に容量大幅UP
アドレス帳は1,000件、スケジュールは500件まで登録可能。アドレス帳は1件につき電話番号とメールアドレスが3つまで登録可能。
プライバシーを守る「閉じるとロック機能」
端末を閉じるたびにロックがかかる「閉じるとロック機能」で、重要なメールやアドレス帳のデータなどプライバシーを守ることができます。ロックはあらかじめ設定した4桁の番号で簡単に解除することができます。



スペック |
商品名 |
A5514SA |
メーカー |
三洋電機株式会社 |
サイズ |
約48 (W) ×94 (H) ×21 (D) mm |
重量 (電池装着時) |
約108g |
連続通話時間 |
約190分 |
連続待受時間 |
約270時間 |
充電時間 |
約110分 |
カラー |
サニーシルバー/アクアティックブルー |
画面サイズ (メイン/サブ) |
メイン約2.2インチ サブ約1インチ |
画面ドット数 (メイン/サブ) |
メイン: QVGA (240×320ドット) サブ: 96×64ドット |
カメラ |
有効画素数131万画素カメラ |
データフォルダ容量 |
合計約23MB (または2000件) (データ専用約18MB、BREW®専用5MB) |
ファイル添付容量、添付数 |
受信1件/500KB、5件 送信合計/500KB、5件 |
Eメール送信BOX容量 |
約500KB (または250件) |
Eメール受信BOX容量 |
約1,000KB (または500件) |
Eメール受信フォルダ |
12個 |
入力機能 |
ATOK + APOT (注14) |
アドレス自動変更送信 |
○ |
アドレス帳登録件数 |
1000件 |
伝言メモ/音声メモ |
それぞれ20秒×3件 |
音源 |
最大64和音 |
外部メモリ |
— |
発売時期 |
10月中旬 |
希望小売価格 |
オープン価格 |
|

対応機能一覧 |
EZナビウォーク |
EZ・FM |
EZ「着うた®」(注15) |
EZ待ちうた |
EZアプリ (BREW®) (注16) |
EZムービー (S/M/L) |
ムービーメール (S/M) |
バーコードリーダー |
赤外線機能 |
遠隔オートロック |
グローバルパスポート |
二ヶ国語表示 |
ペア機能 |
スマートモード |
でか文字 |
かんたんマニュアル |
安心ナビ |
|

| 注14) |
「ATOK」「APOT (Advanced Prediction Optimization Technology) は株式会社ジャストシステムの登録商標または商標です。
|
| 注15) |
着うた®・着うたフル®は株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメントの登録商標です。
|
| 注16) |
BREW®およびBREW®に関連する商標は、Qualcomm社の商標または登録商標です。
|

| ●3. A5516T | |  | |
〜安心ナビ・制限モード・セキュリティモード搭載
家族で使える安心ケータイ〜

2.4インチQVGA液晶、130万画素カメラなど充実の基本機能
〈2.4インチ高精細QVGA液晶〉
2.4インチ高精細QVGA液晶を搭載。地図や文字も大きく見やすく、フォトやムービーを撮る時も見る時も被写体をリアルに再現します。
〈130万画素カメラ&充実のカメラ機能〉
130万画素カメラを搭載することにより、ケータイサイズはもちろん、パソコンサイズのVGAサイズ (640×480ドット)、写真プリントサイズのSXGAサイズ (1280×960ドット) での撮影が可能です。「切り出しズーム」「拡大表示機能」など、編集機能も充実しています。
〈写真やムービーを気にせず保存できる、約20MBの大容量メモリ〉
約20MBの大容量データフォルダを搭載。写真やムービー、「着うた®」を気にせず保存できます。さらにEZアプリ (BREW®) 用に約5MBの格納エリアも用意しています。
〈ボイスレコーダ〉
授業、会議、説明会などのちょっとしたメモ代わりに効力を発揮するボイスレコーダ機能を搭載しました。最長3時間の録音が可能です。
大切なご家族の居場所を簡単に確認できる「安心ナビ」
GPS機能を用いて、簡単操作で大切なご家族の居場所を確認したり、特定のエリアに入った (出た) ことを自動通知したりする「安心ナビ」に対応しました。お子様がどこにいるか心配な時や、帰宅途中のご家族のお迎えなど、様々なシーンでご利用いただけます。大切なご家族の居場所を簡単に確認し、行動を見守ることができて安心です。
お子様のご利用や法人のお客様のご利用など、利用シーンにあわせた「制限モード」
お子様のご利用でも、法人のお客様のご利用でも、ご自身の利用シーンに合わせて細かな制限設定が可能な「制限モード」を搭載しました。
〈アクセス制限〉
アドレス帳登録者や許可メンバーのみとの電話発着信、E/Cメール送受信に制限することができるので、知らない人からの電話や迷惑メールをシャットアウトできます。その他、EZwebへの接続やEZアプリ (BREW®) の使用を禁止することができます。
〈使用時間帯制限〉
使用を禁止する時間帯の設定が可能です。さらに、使用禁止時間帯の許可メンバー以外への電話発着信、E/Cメール送信、EZweb接続をそれぞれ個別に許可することが可能です。これにより、例えば法人のお客様で、業務時間内だけ社員の使用を許可するような設定にしてお使いいただくことが可能です。
〈使用量制限〉
1ヶ月あたりの発信通話時間、Cメール送信件数、Eメール送受信やEZwebアクセスのパケット数の上限を設定できるので使いすぎ防止に役立ちます。

| ※ |
制限を越えた以降も許可メンバーに対する発信・Eメール・Cメール送信は可能です。
|

〈その他の制限〉
ワン切り着信履歴からの発信、国際発信を禁止することができます。
大切なデータをしっかりガードし、プライベートでもビジネスでも役に立つ「セキュリティモード」
プライベートデータや重要なビジネスデータをしっかりガードする「セキュリティモード」を搭載しました。「セキュリティメンバー」に登録した人 (10名まで登録可能) のアドレス帳データ、送受信メールや発着信履歴、受信データ等は通常モードでは一切表示しないうえ、「セキュリティメンバー」からの着信やメール受信も通知しません。
その上、他人に見せたくない画像やムービーをセキュリティフォルダに移動すれば通常モードでは表示されませんのでセキュリティは万全です。
使いやすさを実現する機能も充実
〈大きく押しやすい「でかキー」〉
10キーと発信・終話・クリアキーにはフレームレスでふくらみのある押しやすい大型キーパッドを採用しました。年配の方にはキーを押しやすく、よくメールを作成する方もスピーディに入力が可能です。
〈「でか文字」「でか受話音」で見やすい、わかりやすい〉
メインディスプレイは26万色の2.4インチ高精細QVGA液晶を搭載。最大44ドットの「でか文字」で発着信や履歴、アドレス帳画面を見やすく表示できます。また、雑踏の中など相手の声が聞き取りにくい場所でも受話音量を "でか" に設定すれば良好な通話が可能なうえ、20Φの大型スピーカーを搭載しているので、大きく聞き取りやすい着信音に設定することができます。
〈シンプルな操作〉
複雑な操作が苦手な方でもカンタンな手順で電話やメール、カメラなどを使える「スマートモード」を搭載。
〈「かんたんマニュアル」で多彩な機能をサポート〉
初めて携帯電話をお使いになる方でも分かりやすいように、基本機能について説明した「かんたんマニュアル」が付属しています。
音楽の楽しみ方が広がる「聴かせて検索」対応
「聴かせて検索」に対応しているので、街中で聞こえる音楽の曲名を検索することが出来ます。検索した楽曲はEZ「着うた®」としてダウンロードしたり、CDを購入することが出来ます。
Flash®メニュー画面&待受画面
Flash®対応によりランチャーや待受画面などがグラフィカルで表現力豊かになりました。Flash® (アニメ) 対応の楽しくて実用的な待受画像を多数収録しています。また、着Flashにも対応。着信時に楽しいFlash®画像をお楽しみいただけます。



スペック |
商品名 |
A5516T |
メーカー |
株式会社 東芝 |
サイズ |
約50 (W) ×98 (H) ×26 (D) mm |
重量 (電池装着時) |
約113g |
連続通話時間 |
約180分 |
連続待受時間 |
約270時間 |
充電時間 |
約110分 |
カラー |
ムーンレスブラック/シャイニングホワイト |
画面サイズ (メイン/サブ) |
メイン約2.4インチ サブ約1.1インチ |
画面ドット数 (メイン/サブ) |
メイン: QVGA (240×320ドット) サブ: 112×112ドット |
カメラ |
有効画素数130万画素カメラ |
データフォルダ容量 |
合計 約25MB、または500件 (データ専用約20MB、BREW®専用5MB) |
ファイル添付容量、添付数 |
受信280KB/件、最大5件 送信合計280KB、最大5件 |
Eメール送信BOX容量 |
約500KB (または200件) |
Eメール受信BOX容量 |
約1250KB (または500件) |
Eメール受信フォルダ |
10個 |
入力機能 |
Mobile Rupo |
アドレス自動変更送信 |
○ |
アドレス帳登録件数 |
500件 |
伝言メモ/音声メモ |
合わせて30秒×3件 |
音源 |
最大64和音 |
外部メモリ |
— |
発売時期 |
10月上旬 |
希望小売価格 |
オープン価格 |
|

対応機能一覧 |
EZナビウォーク |
EZ「着うた®」(注17) |
EZ待ちうた |
EZアプリ (BREW®) (注18) |
EZムービー (S/M/L) |
ムービーメール (S/M) |
バーコードリーダー |
二ヶ国語表示 |
ペア機能 |
スマートモード |
でか文字 |
かんたんマニュアル |
安心ナビ |
|

| 注17) |
着うた®は株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメントの登録商標です。
|
| 注18) |
BREW®およびBREW®に関連する商標は、Qualcomm社の商標または登録商標です。
|



「W31SA II」、「A5514SA」、「A5516T」については、9月8日よりKDDIデザイニングスタジオにて商品見本を展示します。


|
|