〔別紙〕

「セルプリ」外国語ガイダンスの概要


1.概要

「セルプリ」利用開始登録後の「カード追加登録時」及び「発信通話時」のガイダンス言語として、「英語」「韓国語」「北京語」「広東語」「タガログ語」の5外国語を設定できるサービス


2.サービス対象

「セルプリ」利用開始登録済みで利用期限内のお客様


3.設定方法と設定番号

「ご希望の外国語設定番号(下表参照)+発信」をダイヤル

設定が完了された場合は設定された言語で、不完了の場合は設定前の言語でその旨のガイダンスが流れます。
同様の操作で何回でも設定を変更することができます。

外国語の種類設定番号
(1)日本語14070
(2)英語14071
(3)韓国語14072
(4)北京語14073
(5)広東語14074
(6)タガログ語14075


4.利用料

無料


5.実施時期

2000年7月10日(月)



〔参考〕

「セルプリ」の概要

専用携帯電話機「セルプリホン」をご利用いただくタイプ

■利用方法
1.登録方法

利用開始登録:「1403」をダイヤルしてセンターに接続後、ガイダンスに従って「カード番号」をダイヤル
追加登録:「1400」をダイヤルしてセンターに接続後、ガイダンスに従って「1+カード番号」をダイヤル
2.発信通話方法

通常のダイヤル操作
3.利用期限

6,000円分カード(初回のみ):利用開始登録の翌日から60日間
3,000円分カード(追加のみ):追加登録時から30日間加算
1,000円分カード(追加のみ):追加登録時から10日間加算

※1利用開始登録当日、追加登録当日もご利用可能です。
※2登録通話料残額が0となった場合でも、利用期限内は着信通話及び追加登録のための発信通話のみご利用可能です。
※3「セルプリカード」の追加登録枚数・金額に制限はありませんが、利用期限の加算は追加登録日から最長2年間となります。
※4利用期限が切れて120日を経過した場合、その「セルプリホン」及び電話番号は継続使用できません。
■通話料
1.国内通話

通話相手先、時間帯、距離区分に関わらず12秒20円
2.DDI国際通話

DDIが設定する「セルプリ」専用国際電話通話料
※東北セルラーでは、「セルプリホン」をご利用いただくタイプの提供を今後開始する予定です。


通常のセルラー電話サービス契約と並行してご利用いただくタイプ

■利用方法
1.登録方法

「1400」をダイヤルしてセンターに接続後、ガイダンスに従って「カード番号」をダイヤル
2.発信通話方法

通常のダイヤル操作の前に「1401」を付加してダイヤル
3.利用期限

3,000円分,1000円分カードともに登録翌日から2年間
※1利用期限内で追加登録した場合、利用期限は追加登録時から2年間となります。
※2利用開始登録当日、追加登録当日もご利用可能です。
※3「セルプリカード」の追加登録枚数・金額に制限はありませんが、利用期限の加算は追加登録日から最長2年間となります。
■通話料
1.国内通話

通話相手先、時間帯、距離区分に関わらず20秒20円
2.DDI国際通話

DDIが設定する「セルプリ」専用国際電話通話料


戻る