KDDI

ポップアップを閉じる

TORQUE (R) (トルク)

~あなたを躍動させるアクションカメラ搭載の「最強 (注12) TORQUE (R)」~

◇最強! 21項目の試験をクリアした高耐久性能とタフネス設計 (注13)。

  • 屋外や作業現場での通話利用や写真撮影を想定し、高さ1.8mから鉄板・コンクリートに製品を26方向で落下させるメーカー独自試験をクリア。
  • ガラス割れを防ぐハイブリッドシールドと端末をガードする四隅のバンパー、背面カバーを金属ネジでがっちりロックし、万が一の落下時にも安心。

◇迫真! 体験を丸ごとリアルに記録するスーパーワイドアクションカメラ。

  • 広角幅135°のスーパーワイドアクションカメラ搭載により、躍動感のあるアクティビティや、眼前に広がる雄大な自然も、思いのままに撮影可能。
  • 片手でも握りやすい!押しやすい!アクティブな撮影を想定したグリップ感のあるデザイン。
  • 速度、経過時間、距離、高度、重力加速度、日時、ルートなど、各種センサーが取得するデータを重ねて撮影することができるアクションオーバーレイを搭載。撮影した動画をカット・結合してハイライトを作成可能。
  • カメラの基本操作を音声で操作できるボイスコントロール機能を搭載。腕を高く伸ばしての撮影時など、スマホでのカメラ操作の不便を解消。

◇自在! 濡れた手でも、グローブをしていても (注14)、騒音下でも、海中でも (注15)。

  • 画面や手が濡れた状態でも使えるウェットタッチと、グローブをしたままでも使えるグローブタッチ。グローブ着用時の利用が多い方の声に応え、グローブタッチの常時設定が可能に。
  • 屋外で手が離せないシーンでも安心、外気圧や圏内圏外の切り替わりなどを音声で教えてくれる通知機能を搭載。
  • 海で使えるスマホはTORQUEだけ (注15)! 海の中での撮影や、魚を釣ったその場で記録できる「Fishing Log」に加え、新機能の「Sailor's Log」でセーリングのトレーニングも可能。
基本スペック
商品名 TORQUE G03 KYV41 OS Android (TM) 7.1
メーカー 京セラ株式会社 ディスプレイ 約4.6インチTFT/HD
重量 約198g カメラ メインカメラ: 約1,300万画素/CMOS
ワイドカメラ: 約200万画素/CMOS
サブカメラ: 約500万画素/CMOS
電池容量 2,940mAh サイズ 約71 (W) x 145 (H) x 13.6 (D) mm
最厚部 16.9mm
メモリ 約32GB (ROM)/約3GB (RAM) 連続通話/待受時間/電池持ち時間 通話時間: 約1,420分 (VoLTE)
待受時間: 約540時間 (LTE/WiMAX 2+)
電池持ち時間: 約100時間
カラー グリーン、ブラック、ブルー 外部メモリ microSDXC (TM) (最大256GBまで)
対応サービス・機能
4G LTE ● キャリアアグリゲーション
受信時最大速度225Mbps
● WiMAX 2+ ●
VoLTE ● Eメール (@ezweb.ne.jp) ● SMS ●
フルセグ - ワンセグ - Wi-Fi (R) テザリング
(最大接続数 10台)
●
au世界サービス
(LTE (VoLTE対応)/GSM/UMTS)
● Bluetooth (R) (ver. 4.2) ● Wi-Fi (R) (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac) ●
緊急速報メール ● おサイフケータイ (R) ● NFC (情報取得/リンク) ●
赤外線 - 防水 ● 防塵 ●
耐衝撃 ●

TORQUE (R) G03 HELLY HANSEN LIMITED(トルク G03 ヘリー ハンセン リミテッド)

~創業140年の防水ウェアブランド「HELLY HANSEN」とのコラボレーションモデル~

  • 世界中のヨットセーラーからの信頼を得る防水ウェアブランド「HELLY HANSEN」とのコラボレーションモデル「TORQUE (R) G03 HELLY HANSEN LIMITED」を2017年7月下旬より、au オンラインショップにて限定300台で販売。
  • 1877年の創業から140周年を迎え、防水ウェアで世界中のヨットセーラーから信頼を得る「HELLY HANSEN」の、海に挑むすべてのセーラーをサポートするという考え方に共感し、耐海水性において進化を続ける「TORQUE (R)」とのコラボレーションを実現。
  • 海原を快走するヨットのセールを想起させる白地に「HELLY HANSEN」のシンボルである赤いロゴを施したスペシャルデザインとし、「HELLY HANSEN (株式会社ゴールドウイン)」が監修した、セーラーが自身のアクティビティルートを記録することができるアプリ「Sailor's Log」も搭載。

  • ご購入いただいたお客さまには、オリジナル「フローティングキーホルダー」をプレゼント。
    さらに抽選で、神奈川県某所にて、日本を代表する海洋冒険家の白石康次郎氏のヨット「Spirit of yukoh」に体験乗艇できる「TORQUE (R)×HELLY HANSEN」コラボレーション記念スペシャルイベントにご招待。

■「HELLY HANSEN (株式会社ゴールドウイン)」が監修したセーリングトレーニング向け「Sailor's Log」アプリ

  • ご購入いただいたお客さまには、オリジナル「フローティングキーホルダー」をプレゼント。
    さらに抽選で、神奈川県某所にて、日本を代表する海洋冒険家の白石康次郎氏のヨット「Spirit of yukoh」に体験乗艇できる「TORQUE (R)×HELLY HANSEN」コラボレーション記念スペシャルイベントにご招待。

■限定オリジナルノベルティ「フローティングキーホルダー」

  • 鍵などをつけて水の中に落としてもしまっても浮き上がるキーホルダー (※)。光を反射する素材で、緊急時に役立つ笛付き。

    • 浮力は35gまで
    ※画像はイメージです。

■「TORQUE (R)×HELLY HANSEN」コラボレーション記念スペシャルイベント

  • 海洋冒険家の白石康次郎氏と60フィートの大型ヨット「Spirit of yukoh」でセーリング体験。 昨年11月、単独・無寄港・無補給の世界一周ヨットレース「Vendée Globe」にアジア人ではじめて挑戦したHELLY HANSENアスリートの白石康次郎氏。全長60フィート (約18m)、マストの高さ約29mの日本最大級のヨット「Spirit of yukoh」でのセーリングを体験いただけるイベントを企画。

    • 日時:
      2017年9月予定
    • 場所:
      神奈川県某所
    • 対象:
      「TORQUE (R) G03 HELLY HANSEN LIMITED」をご購入のお客様から抽選でご招待 (※購入後にお申込みが必要。)
    • イベント内容は天候等により変更の可能性あり。

新規ウィンドウが開きますau +1 collection

■注釈一覧

  • 注1)
    ご利用地域やご利用端末によって最大通信速度が異なります。また、通信速度は技術規格上の最大値であり、実使用速度を示すものではありません。お客さまのご利用環境、回線の状況などにより低下する場合があります。
    また、対象エリアについては、準備が整い次第、auホームページにおいてもご案内します。
  • 注2)
    液晶駆動におけるHzとは、1秒あたりの表示更新回数を表し、120Hzであれば1秒間に120回表示を更新します。
  • 注3)
    IGZO液晶ディスプレイは、シャープ (株) と (株) 半導体エネルギー研究所との共同開発により量産化したものです。
  • 注4)
    60Hz駆動との比較において。
  • 注5)
    アプリによっては効果が得られないことがあります。
  • 注6)
    当社従来機種 (AQUOS SERIE SHV34) との比較。
  • 注7)
    米国の大手映画配給会社7社で構成された標準化団体がデジタル映画の劇場用に作った表示に関する標準規格 (Digital Cinema Initiativesの略)。
  • 注8)
    2017年4月現在。
  • 注9)
    当社従来機種SHV34との比較。
  • 注10)
    2017年5月17日時点、スマートフォンに接続し、VR空間内で動きまわれる6DoF対応モバイルVR端末として。HTC調べ
  • 注11)
    スマートフォンにおいて。2017年5月23日現在、各メーカーからの公式発表に基づく。ソニーモバイルコミュニケーションズ (株) 調べ。
  • 注12)
    米国国防総省の調達基準 (MIL-STD-810G) 19項目に準拠及び京セラ独自の耐久試験2項目に加え、高さ1.8mからの落下試験をクリア。
  • 注13)
    無故障を保証するものではありません。
  • 注14)
    グローブの種類によっては操作しづらい場合があります。また、水に濡れた状態ではグローブ操作はできません。
  • 注15)
    日本沿岸部を想定した海水で京セラ独自の耐久試験を実施。水深1.5mに約30分沈めても本製品内部に浸水せず、電話機の性能を保つこと、全ての海水耐久に対して保証するものではございません。ご使用の際は、キャップ類、電池フタは確実に取り付けてください。使用後の真水で洗い流し、しっかりと乾燥させてください。耐海水及び水中撮影の詳細やご注意事項等はauホームページ (製品ページ) でご確認ください。
  • 注16)
    マナーモードでバイブ設定時には、バイブの振動時間が長くなります。

【防水・防塵について】
キャップ類はしっかりと閉じてください。アルコールなど常温の水道水以外をかけたり浸けたりしないでください。
熱湯をかけたり浸けたりしないでください。耐熱設計ではありません。強い雨があたる環境での使用はしないでください。
【耐衝撃・耐振動・温度耐久について】
米国国防総省の調達基準 (MIL-STD-810G) の6項目 (Shock (落下)、Vibration (振動)、High Temperature (高温動作/高温保管)、Low Temperature (低温動作/低温保管)) に準拠した試験を実施。本製品の有する性能は試験環境下での確認であり、実際の使用時すべての状況での動作を保証するものではありません。また、無破損・無故障を保証するものではありません。

  • 「Android」は、Google Inc. の商標または登録商標です。
  • 「Wi-Fi」はWi-Fi Allianceの登録商標です。
  • 「microSDXC (TM)」は、SD Card Associationの商標または登録商標です。
  • 「Bluetooth (R)」は、Bluetooth SIG, Inc. USAの商標または登録商標です。
  • 「TORQUE (ロゴ)」は、京セラ株式会社の登録商標です。
  • 「Quick Charge」はQualcomm Incorporatedの商標です。
  • 「AQUOS/アクオス」「エモパー」はシャープ株式会社の登録商標または商標です。
  • 「Xperia」は、ソニーモバイルコミュニケーションズ株式会社の商標または登録商標です。
  • 「Galaxy」は、Samsung Electronics Co.,Ltd. の商標または登録商標です。
  • その他社名および商品名等は、それぞれ各社の商標または登録商標です。
ポップアップを閉じる

COPYRIGHT © KDDI CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED.